germans在中文中是“德国人”的意思，而且是复数含义，表示一个以上的德国人。german（德国人）的复数形式是germans

而germen就不表示跟德国和德国人有关的东西了，是古英语中“微生物”的意思。