没听说过有“阴鹜”这个词，但有两个字形相近的词，曾见过有些网络小说将“阴鸷”误写为“阴鹜”和“阴骛”。

【阴鸷】yīnzhì狠毒，阴险。

【阴骘】yīnzhì原指上苍默默地使安定下民，转指阴德。“人生莫受老来贫，也须要阴骘积儿孙.”——《红楼梦》